{"id":20300,"date":"2015-03-07T14:25:23","date_gmt":"2015-03-07T13:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cbrava.com\/?page_id=20300"},"modified":"2015-03-09T10:19:07","modified_gmt":"2015-03-09T09:19:07","slug":"le-coitre-de-santa-maria-de-vilabertran-et-la-schubertiade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/magazine\/le-coitre-de-santa-maria-de-vilabertran-et-la-schubertiade\/","title":{"rendered":"Le co\u00eetre de Santa Maria de Vilabertran et la Schubertiade"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20268 size-medium\" src=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran1-300x206.jpg\" alt=\"sta-maria-vilabertran1\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran1-300x206.jpg 300w, https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran1.jpg 399w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Les Pyr\u00e9n\u00e9es et la M\u00e9diterran\u00e9e ont toujours \u00e9t\u00e9 la sc\u00e8ne de l&#8217;histoire universelle avec une culture vieille de plusieurs mill\u00e9naires et dont les contreforts des Pyr\u00e9n\u00e9es ont sauvegard\u00e9 un tr\u00e9sor de monuments historiques, un grand nombre de lieux sacr\u00e9s pr\u00e9historiques. On y trouve une riche diversit\u00e9 d&#8217;art sacr\u00e9 qui s\u2019est transform\u00e9 peu \u00e0 peu entre le 3\u00b0 et 5\u00b0 si\u00e8cle vers un propre style roman typique apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e du christianisme. Le style Roman est repr\u00e9sent\u00e9 en Catalogne beaucoup plus que l&#8217;art sacr\u00e9 gothique, plus tardif. A partir de l&#8217;ann\u00e9e 985, apr\u00e8s que l\u2019ancienne Catalogne ait cess\u00e9 de lutter contre les Arabes et s&#8217;unisse avec Arag\u00f3n, cela prouvait un accroissement du pouvoir et une richesse extraordinaire. Mais \u00e9galement ailleurs en Europe, s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e sous l&#8217;autorit\u00e9 intacte du pape, une activit\u00e9 intense sur le plan de la construction. Des princes et eccl\u00e9siastiques attisaient ensemble le z\u00e8le religieux des gens et beaucoup d&#8217;ordres, particuli\u00e8rement les b\u00e9n\u00e9dictins se consacraient intens\u00e9ment au christianisme et au programme culturel. Des groupes de p\u00e8lerins reliaient les centres religieux dont beaucoup d&#8217;\u00e9glises, couvents, hospices et g\u00eetes qui furent construites alors.<\/p>\n<p>On doit \u00e0 cette haute activit\u00e9 de construction que malgr\u00e9 les particularit\u00e9s r\u00e9gionales, le roman s&#8217;est impos\u00e9 comme style architectural \u00e0 travers toute Europe en tant que garant d&#8217;une unit\u00e9 spirituelle.<\/p>\n<p>Des artisans m\u00e9di\u00e9vaux parcoururent l&#8217;Europe \u00e0 la recherche de travail et r\u00e9pandaient les signes de l&#8217;architecture romane, tout en pr\u00e9servant cependant aussi une certaine ind\u00e9pendance dans le style. La version espagnole du style roman est caract\u00e9ris\u00e9e par une plus petite taille monumentale, une construction claire, de la simplicit\u00e9 dans le d\u00e9cor ainsi que la qualit\u00e9 expressive des sculptures et de la peinture murale, mais il leur manque cependant la subtilit\u00e9 de l&#8217;\u00e9cole fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Les petites \u00e9glises de campagne pr\u00e9dominent dans les Pyr\u00e9n\u00e9es et la Catalogne, mais de grands projets de clo\u00eetres monumentaux comme \u00e0 Sant Pere de Rodes ou \u00e0 Santa Maria de Vilabertran t\u00e9moignent du pouvoir et de l&#8217;influence de l&#8217;\u00e9glise.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-20273 size-medium\" src=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran2-300x193.jpg\" alt=\"sta-maria-vilabertran2\" width=\"300\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran2-300x193.jpg 300w, https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran2.jpg 392w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>L&#8217;ancien clo\u00eetre augustin de Santa Maria de Vilabertran est un bon exemple d&#8217;une excellente conservation et r\u00e9novation avec le r\u00e9pertoire de formes compl\u00e8tement d\u00e9velopp\u00e9 du style Roman. Particuli\u00e8rement, l&#8217;int\u00e9rieur de l&#8217;\u00e9glise impressionne par son espace clair et vaste avec la ma\u00e7onnerie massive simple. La basilique \u00e0 trois nefs, avec un court transept et trois absises s&#8217;\u00e9tend d&#8217;une haute vo\u00fbte de tonne et des arcs-doubleaux qui divisent l&#8217;espace en jougs. L&#8217;\u00e9glise est la partie la plus ancienne du clo\u00eetre et a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e en 1000. A l\u2019ext\u00e9rieur, le clocher \u00e0 3 \u00e9tages, massif, est dans le style lombard. Dans ce style typiquement influenc\u00e9 par l&#8217;Italie, on trouve les ruptures d\u00e9coratives des tours dans les doubles fen\u00eatres et arcades, lesquelles assouplissent l\u2019intensit\u00e9 massive des murs de d\u00e9fense. Le style lombard est introduit et s\u2019est r\u00e9pandu en Catalogne du temps du c\u00e9l\u00e8bre \u00e9v\u00eaque Oliva (+ 1046). La construction du clo\u00eetre date du 12\u00b0 au 14\u00b0. S, clo\u00eetre qui a \u00e9largit son influence sous la protection des princes Rocaberti et le roi Alfons I. La chapelle fun\u00e9raire des Rocaberti a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e au 14\u00e8me si\u00e8cle dans le transept de l&#8217;\u00e9glise. La sacristie, et la chapelle des Dolores sont apparus au 18\u00e8me si\u00e8cle et ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s en 1960 pour y exposer de l\u2019orf\u00e8vrerie pr\u00e9cieuse, dont une croix en argent finement travaill\u00e9e. On suppose que ce bijou provient d&#8217;un \u00e9change de cadeaux \u00e0 l&#8217;occasion du mariage de Jakob II avec Blanca d\u2019Anjou qui a eu lieu en 1295 \u00e0 Vilabertran et auquel assistait aussi le p\u00e8re de la fianc\u00e9e, Karl II de Naples . Le clo\u00eetre pr\u00e9sente aussi une particularit\u00e9, puisque les plus grandes \u00e9glises et les couvents sont priv\u00e9es de leurs ornements en ce qui concerne les fresques mais aussi les oeuvres de sculpteur et l\u2019 orf\u00e8vrerie. Toutes les pi\u00e8ces sont dans les mus\u00e9es, et tr\u00e8s particuli\u00e8rement dans le MNAC \u00e0 Barcelone.<\/p>\n<p>1410 \u2013 1431 les palais d&#8217;abbatiaux sont construits et le clo\u00eetre et l&#8217;\u00e9glise sont prot\u00e9g\u00e9s par de nouveaux \u00e9l\u00e9ments fortifi\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20278 size-medium\" src=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran3-300x200.jpg\" alt=\"sta-maria-vilabertran3\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran3-300x200.jpg 300w, https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran3.jpg 348w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Apr\u00e8s la s\u00e9cularisation des \u00e9glises paroissiales en 1592 , le clo\u00eetre de Vilabertran est transform\u00e9 en acad\u00e9mie mondaine et subit au cours de l&#8217;histoire des modifications diverses et des destructions. En 1794, par exemple, il est pris par les Fran\u00e7ais et apr\u00e8s la guerre civile espagnole en 1936-39, il est m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 comme caserne.<\/p>\n<p>Une union, sous le parrainage de l&#8217;\u00e9v\u00eaque Cartany\u00e0 de Girona se fait en 1945 dans le but de prot\u00e9ger le clo\u00eetre. Entre 1948-1955, l&#8217;architecte Pelagi Martin\u00e9z commence des travaux de r\u00e9paration importants, et en 1980 la restauration recommence \u00e0 nouveau par l&#8217;architecte Bebet Cervera, si bien que nous admirons aujourd&#8217;hui \u00e0 Vilabertran l&#8217;un des clo\u00eetres m\u00e9di\u00e9vaux le mieux conserv\u00e9 et qui donne un cadre solennel au festival de musique classique, la &#8220;Schubertiade&#8221;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-20283 size-medium\" src=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran4-300x200.jpg\" alt=\"sta-maria-vilabertran4\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran4-300x200.jpg 300w, https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran4.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La &#8220;Schubertiade&#8221; a lieu chaque ann\u00e9e 5 week-ends en ao\u00fbt et septembre dans la basilique du clo\u00eetre de Vilabertran. Des oeuvres et chants du compositeur viennois Franz Schubert sont offerts par les interpr\u00e8tes c\u00e9l\u00e8bres du monde entier. L&#8217;acoustique dans le haut espace \u00e9tendu de l&#8217;\u00e9glise conventuelle, la haute qualit\u00e9 musicale et l&#8217;ambiance m\u00e9di\u00e9vale font de ces soirs une exp\u00e9rience artistique particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>On peut faire une pause en restant dans le clo\u00eetre romantique ou, peut-\u00eatre, dans les quelques-unes des pi\u00e8ces du clo\u00eetre parmi lesquelles deux sont r\u00e9serv\u00e9es pour des expositions artistiques, \u00e9galement en dehors de la p\u00e9riode de la &#8220;Schubertiade&#8221;.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ajuntament:\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-20288 size-medium\" src=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran5-300x199.jpg\" alt=\"sta-maria-vilabertran5\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran5-300x199.jpg 300w, https:\/\/cbrava.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/sta-maria-vilabertran5.jpg 392w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">c\/Comuners de Castella, 10<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">17760 Vilabertran, Girona<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">Tel. 972 505 902<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">Fax. 972 502 831<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">Mail: info@vilabertran.com<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">Web: www.vilabertran.com<\/span><\/p>\n[cetsEmbedGmap src=http:\/\/maps.google.es\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=es&amp;geocode=&amp;q=Vilabertran&amp;sll=40.396764,-3.713379&amp;sspn=7.930074,14.128418&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Vilabertran,+Gerona,+Catalu%C3%B1a&amp;ll=42.284167,2.981758&amp;spn=0.060197,0.110378&amp;t=p&amp;z=13 width=350 height=425 marginwidth=0 marginheight=0 frameborder=0 scrolling=no]\nngg_shortcode_0_placeholder<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Pyr\u00e9n\u00e9es et la M\u00e9diterran\u00e9e ont toujours \u00e9t\u00e9 la sc\u00e8ne de l&#8217;histoire universelle avec une culture vieille de plusieurs mill\u00e9naires et dont les contreforts des Pyr\u00e9n\u00e9es ont sauvegard\u00e9 un tr\u00e9sor de monuments historiques, un grand nombre de lieux sacr\u00e9s pr\u00e9historiques. On y trouve une riche diversit\u00e9 d&#8217;art sacr\u00e9 qui s\u2019est transform\u00e9 peu \u00e0 peu entre [&#8230;]\n","protected":false},"author":196,"featured_media":0,"parent":21083,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-20300","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20300\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}