{"id":19039,"date":"2010-08-10T12:08:05","date_gmt":"2010-08-10T10:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cbrava.com\/les-villages-de-la-cote\/espanol-vilamaniscle\/"},"modified":"2024-03-08T12:02:57","modified_gmt":"2024-03-08T11:02:57","slug":"vilamaniscle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/tourisme\/vilamaniscle\/","title":{"rendered":"en d\u00e9couvrant.. VILAMANISCLE"},"content":{"rendered":"

\"vilamaniscle1\"<\/p>\n

L\u2019Alt Empord\u00e0 est principalement connue des touristes comme une r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re, mais l\u2019arri\u00e8re pays \u00e9galement, avec ses petits villages peut enchanter les passionn\u00e9s de la nature et du silence par son charme particuli\u00e8rement discret. Les villages sont plus ou moins grands mais les paysages verdoyants aux alentours n\u2019ont pas \u00e0 craindre la comparaison avec la Toscane.<\/p>\n

Dans un environnement particuli\u00e8rement idyllique on trouve, \u00e0 169 m d\u2019altitude le village de Vilamaniscle, situ\u00e9 \u00e0 3,5 kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de Garriguella, au pied des montagnes d’Albera. Si on visite ce petit village aujourd’hui, on peut difficilement imaginer que jadis, dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de XVIII si\u00e8cle, il y avait l\u00e0 environ 420 habitants.<\/p>\n

\"vilamaniscle2\"D\u00e9j\u00e0 aux temps pr\u00e9historiques, selon toute vraisemblance la r\u00e9gion \u00e9tait habit\u00e9e, et le menhir de trois m\u00e8tres de haut “Pedra Dreta” \u00e0 proximit\u00e9 de Vilamaniscle t\u00e9moigne de ce pass\u00e9 dans les montagnes d’Albera.<\/p>\n

A Vilamaniscle vivent aujourd’hui environ 120 habitants; mais presque tous travaillent hors du village, le plus souvent \u00e0 Figueres. L’un est professeur, l’autre dirige une imprimerie, certains sont artisans etc\u2026
\nCependant, il y en a certains sur place qui se consacrent \u00e0 l’agriculture; ils cultivent les vignobles autour du village, prennent soin des oliviers et envoient la r\u00e9colte qui est ensuite trait\u00e9e \u00e0 la coop\u00e9rative. Bien que la production ne soit pas vraiment importante, le vin de Vilamaniscle est r\u00e9put\u00e9 dans la r\u00e9gion.
\nLa plupart des habitants de Vilamaniscle sont des Catalans, mais \u00e9galement l\u00e0, quelques \u00e9trangers se sont install\u00e9s, et ont achet\u00e9 de vieilles maisons pour les restaurer; des Fran\u00e7ais, Belges, Allemands…<\/p>\n

\"vilamaniscle3\" Ainsi, le village offre une image color\u00e9e de maisons partiellement restaur\u00e9es et d\u2019autres qui attendent encore une r\u00e9novation (une grande partie des maisons datent des XVII et XIX si\u00e8cles).
\nVilamaniscle a aussi une mairie en activit\u00e9. Le maire Alfons Vila i Cuadrado est depuis de longues ann\u00e9es \u00e0 son poste et est aid\u00e9 de volontaires qui travaillent b\u00e9n\u00e9volement. L\u2019ouverture au public est le mardi et le jeudi, de 18 \u00e0 20 heures.<\/p>\n

\"vilamaniscle4\" On peut dire que Vilamaniscle est domin\u00e9 par le “Castell”, b\u00e2timent non restaur\u00e9 de 3 \u00e9tages dont l’origine est difficilement pr\u00e9cis\u00e9e. Ainsi appel\u00e9, le “Castell” a pourtant peu en commun avec un vrai ch\u00e2teau .<\/p>\n

En plein milieu du village, on trouve aussi un puit dont l’eau, d\u2019excellente qualit\u00e9 vient des hauteurs et n’est pas celle de distribution.<\/p>\n

Une excursion \u00e0 Vilamaniscle, est particuli\u00e8rement \u00e0 recommander en \u00e9t\u00e9 vers 19 heures. Le soleil couchant plonge illumine alors le lieu d\u2019une lumi\u00e8re merveilleuse et on sent d\u00e9j\u00e0 une sorte de climat continental.Si on vient de Llan\u00e7\u00e0, il y a environ 11 kilom\u00e8tres jusqu’\u00e0 Vilamaniscle :<\/p>\n

l’acc\u00e8s, en direction Figueres, au premier croisement \u00e0 droite en direction Garriguella, Vilamaniscle est d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9. De Roses ou Cadaqu\u00e9s, on arrive par la route de Vilajuiga, toujours tout droit vers Garriguella et plus loin \u00e0 Vilamaniscle. Un chemin de sable est aussi \u00e0 recommander aux naturels aventuriers qui arrive rapidement, derri\u00e8re Llan\u00e7\u00e0 (faire attention \u00e0 l’enseigne en bois “Vilamaniscle” dans la direction du lit de ruisseau) sur 7 Km de piste plut\u00f4t caillouteuse \u00e0 Vilamaniscle. Cette excursion est plut\u00f4t pour les v\u00e9hicules une mini aventure, \u00e0 d\u00e9conseiller vivement pour les voitures basses, cependant, la vue magnifique tout le long du chemin r\u00e9compensera les \u00abcourageux \u00bb..<\/p>\n

\"vilamaniscle5\"Vilamaniscle est un tr\u00e8s bon point de d\u00e9part pour les randonn\u00e9es dans la nature. Le clo\u00eetre de St.Quirze de Colera est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre, et est atteint, en voiture en environ 20 minutes par un chemin de for\u00eat, le plus souvent bon \u00e9tat. A pied, il faut environ 2 heures et demi. L’excursion vaut la peine, vu l\u2019importance culturelle et historique du clo\u00eetre, mais aussi beaucoup \u00e0 cause de ses impressionnants et beaux paysages. Apr\u00e8s les premiers 500 m\u00e8tres, on peut voir le menhir (Pedra Dreta), il est \u00e0 environ 20 m\u00e8tres \u00e0 droite de la piste.
\nPour les excursions dans les montagnes d’Albera, Vilamaniscle est \u00e9galement bien situ\u00e9e. Celui qui est moins sportif, peut visiter l’\u00e9glise St. Gil (XVI-XVIII si\u00e8cles) construite pr\u00e8s du village (mais pas tout pr\u00e8s quand-m\u00eame !).On suppose que l’\u00e9glise \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine la chapelle du village Santa Eulalia de Noves (le Garriguella d’aujourd’hui).<\/p>\n

Si on a d\u00e9pass\u00e9 le charme cit\u00e9 au d\u00e9but, \u00e0 propos de Vilamaniscle ou si on veut passer des vacances particuli\u00e8rement extraordinaires, Vilamaniscle offre une alternative absolument int\u00e9ressante aux vacances dans les centres touristiques. D’une part, les plages et l’infrastructure de villages c\u00f4tiers sont seulement \u00e0 10 o\u00f9 15 minutes en voiture, mais, d’autre part, on \u00e9prouve la contemplation et le calme de la nature pure quasi devant la porte. A l’entr\u00e9e de Vilamaniscle, le petit organisme de vacances “El Penell”(girouette) s’est \u00e9tabli dans l’ancien restaurant et Hostal du m\u00eame nom ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Celui qui cherche le calme absolu mais ne voudrait tout de m\u00eame pas \u00eatre priv\u00e9 de l’animation de la c\u00f4te de l\u2019Alt Empord\u00e0, est ici certainement \u00e0 la bonne adresse.<\/p>\n[cetsEmbedGmap src=http:\/\/maps.google.es\/maps?f=q&source=s_q&hl=es&geocode=&q=vilamaniscle&sll=42.384923,2.754822&sspn=0.843944,1.483154&ie=UTF8&hq=&hnear=Vilamaniscle,+Gerona,+Catalu%C3%B1a&ll=42.374778,3.067932&spn=0.422041,0.741577&t=p&z=10 width=350 height=425 marginwidth=0 marginheight=0 frameborder=0 scrolling=no]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Alt Empord\u00e0 est principalement connue des touristes comme une r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re, mais l\u2019arri\u00e8re pays \u00e9galement, avec ses petits villages peut enchanter les passionn\u00e9s de la nature et du silence par son charme particuli\u00e8rement discret. Les villages sont plus ou moins grands mais les paysages verdoyants aux alentours n\u2019ont pas \u00e0 craindre la comparaison avec la […]\n","protected":false},"author":132,"featured_media":0,"parent":18488,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-19039","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19039"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29600,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19039\/revisions\/29600"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}